he died on a Sunday afternoon, in a motel, on the way to